В 1984-м Джорджо Мородер уже имел Оскар за «Flashdance…What a Feeling» и статус главного продюсера синтетической поп-музыки. Philip Oakey - фронтмен британской Human League с хитом «Don't You Want Me» (1981). Когда Мородер искал вокалиста для саундтрека нового фильма Electric Dreams, он позвонил Oakey. Результат - сингл «Together in Electric Dreams», дошедший до #3 UK Singles Chart, и альбом Philip Oakey & Giorgio Moroder 1985 года. Этот трек - редкий пример collaboration между двумя эпохами синтезаторной музыки: munich sound Мородера и sheffield synthpop Oakey.
Фильм Electric Dreams: компьютер, который влюбился
Electric Dreams (режиссёр Steve Barron) - научно-фантастическая комедия 1984 года о программисте по имени Майлз, чей компьютер случайно получает искусственный интеллект и влюбляется в соседку Майлза. Фильм провалился в прокате ($4,6 млн сборов при бюджете $5 млн). Но его саундтрек остался культовым - Moroder собрал на нём Jeff Lynne (ELO), Heaven 17, Culture Club и, главное, написал титульную песню с Oakey.
Barron известен как режиссёр клипов («Take On Me» a-ha 1985, «Money for Nothing» Dire Straits 1985). Для Electric Dreams он хотел, чтобы финальная сцена - где компьютер прощается с Майлзом - сопровождалась песней, которая «звучит как машинная любовь». Мородер услышал задачу и сразу позвал Oakey: «Мне нужен твой голос. Он самый человечный из всех синтетических».
Как Moroder и Oakey собрали песню
В июле 1984-го Oakey прилетел в Musicland Munich на четыре дня. Мородер показал ему черновик - инструментал, записанный на LinnDrum LM-1, Moog Source (бас), Oberheim OB-8 (струнные pad) и Yamaha DX7 (мелодическая партия). Oakey дописал вокальную мелодию за один вечер в гостиничном номере.
Текст - от лица человека, обращающегося к «тебе» - то ли любимой, то ли компьютеру (песня намеренно двусмысленна). «Only time will tell, if we stand the test of time» - припев строится на эскапе во времена, когда любовь всё же победит. В контексте фильма это прощальная песня компьютера, но снаружи она звучит как поп-баллада для человеческой пары.
«Philip вошёл в студию, я показал ему 16 тактов, и через 45 минут он пел весь припев. Я никогда не работал с вокалистом, который так быстро нашёл бы песню. Он услышал то же, что я: это гимн».
- Giorgio Moroder, интервью Synthtopia, 2013
Анатомия звука
Инструментал «Together in Electric Dreams» - классический Munich Sound 1984-го. Мородер использовал свою обычную комбинацию:
- LinnDrum LM-1 - основа ритма
- Moog Source - бас, восьмушками на тонике и квинте
- Oberheim OB-8 - струнный pad в куплете
- Yamaha DX7 - «колокольчиковая» мелодическая партия в интродукции (пресет E. PAK 11)
- ARP 2600 - арпеджированный sequence на бридже
Ключевой момент - модуляция в C major на последнем припеве. Песня идёт в B-flat major всю длину, затем на отметке 3:42 Мородер поднимает её на целый тон. Это даёт песне эмоциональную кульминацию на финале - слушатель чувствует «подъём», который соответствует тексту «we'll always be together».
Вокал Oakey записан в один дубль. В интервью Oakey говорил: «У Мородера нет терпения для дублей. Он говорит: „Пел хорошо - пошли дальше". И ты поёшь лучше, потому что не хочешь его разочаровать».
- Тональность: B-flat major → C major (модуляция на целый тон)
- BPM: 117
- Длина: 4:58 (album), 4:00 (single)
- Альбом: Philip Oakey & Giorgio Moroder (июль 1985, Virgin)
- Саундтрек: Electric Dreams Original Motion Picture Soundtrack (август 1984, Virgin)
- Продано UK - 400 000 копий сингла (Silver)
Чарт-история
Сингл вышел 17 сентября 1984-го - на неделе выхода фильма в британский прокат. В UK - #3 UK Singles Chart (выше прошла Paul McCartney «No More Lonely Nights» и Stevie Wonder «I Just Called to Say I Love You»). Во Франции - #5. В Германии - #7. В Австралии - #8.
В США сингл вышел только в 1985-м, с задержкой на полгода, и не попал в Billboard Hot 100 (американский прокат Electric Dreams был ещё более провальным). Но в Канаде достиг #22, а в Дании - #1.
Почему Oakey согласился
В 1984-м Philip Oakey находился в сложной ситуации. Human League в 1983-м выпустили альбом Hysteria - продажи в десять раз хуже, чем у Dare (1981). Oakey нужен был сольный хит, чтобы доказать лейблу Virgin, что он может работать вне группы.
Мородер предложил Oakey выгодные условия: 50% авторских прав и гарантированный рекламный бюджет в 500 тысяч фунтов от Virgin. Oakey согласился сразу. «Это было единственное правильное решение за все 80-е», - скажет он в интервью NME в 1996-м.
После успеха «Together in Electric Dreams» Oakey и Мородер записали ещё три трека: «Goodbye Bad Times», «Be My Lover Now» и «Now». Ни один из них не повторил успех титульной песни. Альбом 1985-го продался тиражом 200 тысяч копий в UK - средний результат для сольного проекта.
Почему песня пережила фильм
Фильм Electric Dreams забыт. Но «Together in Electric Dreams» - одна из самых слушаемых песен эпохи cyberpunk-эстетики. В 2000-х её самплили в клубной музыке: Robyn «Show Me Love» (2005), Adam Ant «Wonderful» (1995). В 2017-м она вернулась в ротацию после появления в сериале Black Mirror («USS Callister» эпизод, декабрь 2017).
Причина долгой жизни - тема. «Together in Electric Dreams» - одна из первых поп-песен о любви к технологии. В 2020-х эта тема снова стала актуальной: AI-ассистенты, chatbots, знакомства через алгоритмы. Текст 1984 года звучит современно в 2024-м: «only time will tell if we stand the test of time» читается как вопрос к будущему искусственного интеллекта.
Что слушать в связке
Для понимания Munich Sound эпохи Moroder: «I Feel Love» Donna Summer (1977) → «Flashdance…What a Feeling» (1983) → «Together in Electric Dreams» (1984) → «Take My Breath Away» Berlin (1986). Четыре этапа Мородера как продюсера - от дискотеки к Оскару.
Чтобы услышать, как Philip Oakey работал параллельно в Human League, послушайте «Don't You Want Me» (1981) и «Human» (1986). Один голос, три разных продюсерских подхода - League, Мородер, Jam & Lewis. Интересно, что Oakey звучит почти одинаково с любым продюсером - это редкая особенность вокалиста.